{"id":24045,"date":"2024-06-22T11:17:02","date_gmt":"2024-06-22T03:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/zoehyd.com\/?p=24045"},"modified":"2024-08-22T13:10:29","modified_gmt":"2024-08-22T05:10:29","slug":"machining-requirements-for-hydraulic-manifold-blocks-dimensions-form-surface-roughness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/machining-requirements-for-hydraulic-manifold-blocks-dimensions-form-surface-roughness\/","title":{"rendered":"Exigences d'usinage pour les blocs de collecteurs hydrauliques (dimensions, forme, rugosit\u00e9 de surface)"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd'hui, nous parlons des besoins en usinage de <a href=\"https:\/\/zoehyd.com\/shop\/custom-hydraulic-manifolds\/\">blocs de collecteurs hydrauliques<\/a> de la taille, de la forme et de la rugosit\u00e9 de la surface du bloc.<\/p>\n<h2>Chaque dimension des blocs du collecteur doit-elle \u00eatre marqu\u00e9e d'une tol\u00e9rance ?<\/h2>\n<p>La premi\u00e8re question \u00e0 se poser est la suivante : chaque dimension doit-elle \u00eatre prise en compte pour la pr\u00e9cision de l'usinage ?<\/p>\n<p>En fait, non, alors quelles sont les pi\u00e8ces qui doivent r\u00e9pondre \u00e0 des exigences de pr\u00e9cision d'usinage ? C'est tr\u00e8s simple, seule l'existence d'une relation d'assemblage n\u00e9cessite de pr\u00eater attention \u00e0 la pr\u00e9cision de l'usinage, en particulier aux exigences en mati\u00e8re de pr\u00e9cision de la surface.<\/p>\n<p>Prenons l'exemple de nos pi\u00e8ces d'arbre communes :<\/p>\n<p>Les dimensions radiales g\u00e9n\u00e9rales sont soumises \u00e0 des exigences de pr\u00e9cision, car il est n\u00e9cessaire de coop\u00e9rer avec le trou correspondant (tel que les roulements, etc.) ;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-24050 size-full\" src=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1.png\" alt=\"plan des blocs du collecteur\" width=\"873\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1.png 873w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-150x89.png 150w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 873px) 100vw, 873px\" \/><\/p>\n<p>Dans la direction axiale, en revanche, il n'y a pas d'exigence en mati\u00e8re d'ajustement, de sorte qu'il suffit de conserver les dimensions avec une pr\u00e9cision libre, c'est-\u00e0-dire sans tol\u00e9rance, car il n'y a pas d'ajustement dans la direction axiale.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-24051 size-full\" src=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2.png\" alt=\"plan des blocs du collecteur\" width=\"873\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2.png 873w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-150x89.png 150w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 873px) 100vw, 873px\" \/><\/p>\n<h2>Quelles sont les erreurs d'usinage ?<\/h2>\n<p>Les erreurs d'usinage comprennent les erreurs dimensionnelles, les erreurs de forme et les erreurs de position.<\/p>\n<ul>\n<li>Erreur de taille : diff\u00e9rence entre la taille r\u00e9elle et la taille id\u00e9ale apr\u00e8s usinage.<\/li>\n<li>Erreur de forme : peut \u00eatre divis\u00e9e en erreur de forme macro-g\u00e9om\u00e9trique, rugosit\u00e9 de la surface.<\/li>\n<li>Erreur de position : l'\u00e9cart entre la position mutuelle r\u00e9elle et la position id\u00e9ale entre les \u00e9l\u00e9ments sur la pi\u00e8ce.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Parler d'erreur, et non de tol\u00e9rance, est une sorte de hooliganisme, alors quelle est la relation entre l'erreur et la tol\u00e9rance en fin de compte ?<\/p>\n<p>La relation entre l'erreur et la tol\u00e9rance : la tol\u00e9rance est la plage de variation admissible de l'erreur (il faut souligner qu'il s'agit d'une plage). Tant que l'erreur (l'erreur est une valeur, pas une plage) ne d\u00e9passe pas la tol\u00e9rance, la pi\u00e8ce est qualifi\u00e9e.<\/p>\n<p>En d'autres termes, l'erreur est mesur\u00e9e apr\u00e8s que les personnes ont trait\u00e9 les pi\u00e8ces, tandis que la tol\u00e9rance est cr\u00e9\u00e9e par l'homme afin de d\u00e9terminer les pi\u00e8ces qualifi\u00e9es et non qualifi\u00e9es et de formuler une fourchette, tant que les pi\u00e8ces trait\u00e9es apr\u00e8s la mesure de l'erreur se situent dans cette fourchette, m\u00eame si elles sont qualifi\u00e9es, ou bien non qualifi\u00e9es.<\/p>\n<h2>Erreurs d'usinage associ\u00e9es aux blocs collecteurs<\/h2>\n<p>Les erreurs de traitement des blocs de soupapes comprennent les erreurs de dimension, de forme et de position, ainsi que la rugosit\u00e9 de la surface. Chaque aspect doit \u00eatre soigneusement pris en compte lors de l'usinage.<\/p>\n<h3>1\u3001Erreur dimensionnelle<\/h3>\n<p>Comme nous le savons, l'\u00e9l\u00e9ment le plus usin\u00e9 dans le traitement du bloc de soupapes est le trou, et nous devons donc pr\u00eater attention \u00e0 l'erreur dimensionnelle du trou.<\/p>\n<p>La relation entre l'erreur dimensionnelle, le degr\u00e9 de tol\u00e9rance et la taille de la pi\u00e8ce est illustr\u00e9e dans le tableau ci-dessous :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-24048 size-full\" src=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/3.png\" alt=\"plan des blocs du collecteur\" width=\"934\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/3.png 934w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/3-150x85.png 150w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/3-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 934px) 100vw, 934px\" \/><\/p>\n<p>Parmi eux :<\/p>\n<ul>\n<li>IT12~IT18 pour les dimensions sans exigence d'ajustement ;<\/li>\n<li>IT11~IT12, pour les dimensions d'ajustement qui ne sont pas si importantes ;<\/li>\n<li>IT9~IT10, utilis\u00e9 pour les dimensions d'ajustement ne r\u00e9pondant qu'\u00e0 des exigences g\u00e9n\u00e9rales ;<\/li>\n<li>IT7~IT8, pour des dimensions d'ajustement de pr\u00e9cision l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieures ;<\/li>\n<li>IT6, pour l'ajustement pr\u00e9cis des dimensions des pi\u00e8ces importantes ;<\/li>\n<li>IT2~IT5, utilis\u00e9s pour les dimensions d'ajustement particuli\u00e8rement pr\u00e9cises des pi\u00e8ces ;<\/li>\n<li>IT01~IT1, pour les dimensions standard d'ajustement des niveaux de jauge de haute pr\u00e9cision tels que les cales de jauge ;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les blocs collecteurs, les diam\u00e8tres de nos trous sont g\u00e9n\u00e9ralement compris entre 3 et 30 mm (c'est-\u00e0-dire les dimensions de base dans la colonne de gauche), il suffit donc de se concentrer sur les param\u00e8tres dans la bo\u00eete en pointill\u00e9s.<\/p>\n<h3>2\u3001Exigences en mati\u00e8re de tol\u00e9rance de forme et de position<\/h3>\n<ul>\n<li>La tol\u00e9rance de perpendicularit\u00e9 entre les 6 surfaces du bloc de soupapes doit \u00eatre de pr\u00e9f\u00e9rence de 0,05 mm et ne doit pas d\u00e9passer 0,1 mm.<\/li>\n<li>La tol\u00e9rance de parall\u00e9lisme entre les surfaces relatives (c'est-\u00e0-dire les surfaces parall\u00e8les) est de 0,03 mm ;<\/li>\n<li>La tol\u00e9rance de plan\u00e9it\u00e9 de chaque surface est de 0,02 mm ;<\/li>\n<li>La tol\u00e9rance de perpendicularit\u00e9 entre le filetage et sa surface de montage est de 0,05 mm.<\/li>\n<li>La tol\u00e9rance de perpendicularit\u00e9 de tous les trous par rapport \u00e0 la face d'extr\u00e9mit\u00e9 sur laquelle ils sont situ\u00e9s est de 0,05 mm ;<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3\u3001Exigences en mati\u00e8re de rugosit\u00e9 de surface<\/h3>\n<p>On utilise couramment pour \u00e9valuer la rugosit\u00e9 de la surface le param\u00e8tre Ra, qui repr\u00e9sente l'\u00e9cart moyen arithm\u00e9tique du contour (si vous ne comprenez pas, ignorez) ; notez que son unit\u00e9 est l'um ;<\/p>\n<ul>\n<li>Ra50, Ra25, indique g\u00e9n\u00e9ralement la rugosit\u00e9 de la surface brute, en fait la rugosit\u00e9 de la surface de la mati\u00e8re premi\u00e8re ;<\/li>\n<li>Ra12.5, indique g\u00e9n\u00e9ralement la rugosit\u00e9 des surfaces non coordonn\u00e9es, telles que les parties de l'arbre de la face terminale de l'arbre, le chanfrein et ainsi de suite ; bien s\u00fbr, \u00e0 l'exception du chanfrein dans le trou de notre valve \u00e0 cartouche.<\/li>\n<li>Ra6.3, indique g\u00e9n\u00e9ralement la rugosit\u00e9 de la surface non importante, telle que les jambes de force, les supports et autres surfaces de montage.<\/li>\n<li>Ra3.2, pi\u00e8ces g\u00e9n\u00e9rales avec la rugosit\u00e9 de la surface.<\/li>\n<li>Ra1.6, dit la surface de la dent de l'engrenage g\u00e9n\u00e9ral, la surface de travail du filetage d'entra\u00eenement, le trou de positionnement de la goupille.<\/li>\n<li>Ra0.8, Ra0.4, indique la rugosit\u00e9 de la surface de travail qui doit \u00eatre maintenue pendant une longue p\u00e9riode.<\/li>\n<li>Ra0.1, dit la rugosit\u00e9 de la surface de contact de la piste de l'instrument, de la tige du piston du cylindre et de la culasse.<\/li>\n<li>Ra0,05, des pi\u00e8ces mobiles \u00e9tanches tr\u00e8s exigeantes.<\/li>\n<li>Ra0.012, la rugosit\u00e9 de surface des jauges standard de haute pr\u00e9cision telles que les blocs de mesure.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous utilisons un \"bloc d'\u00e9chantillons de comparaison de la rugosit\u00e9 de surface\" pour visualiser la compr\u00e9hension des diff\u00e9rents types de rugosit\u00e9 de surface ;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-24049 size-full\" src=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/4.png\" alt=\"plan des blocs du collecteur\" width=\"931\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/4.png 931w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/4-150x94.png 150w, https:\/\/zoehyd.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/4-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 931px) 100vw, 931px\" \/><\/p>\n<p>Enfin, nous revenons aux blocs collecteurs, dont les exigences en mati\u00e8re de rugosit\u00e9 varient d'une pi\u00e8ce \u00e0 l'autre :<\/p>\n<ul>\n<li>La rugosit\u00e9 de la surface du bloc de vannes et du trou o\u00f9 est mont\u00e9e la vanne hydraulique int\u00e9gr\u00e9e ne peut \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 Ra0,8 ;<\/li>\n<li>La rugosit\u00e9 de la surface d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du raccord d'extr\u00e9mit\u00e9 et de la gorge du joint torique n'est pas sup\u00e9rieure \u00e0 Ra3.2 ;<\/li>\n<li>La rugosit\u00e9 des orifices g\u00e9n\u00e9raux de passage de l'huile ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 Ra12,5.<\/li>\n<li>La surface de rencontre du bloc ne doit pas pr\u00e9senter de rayures \u00e9videntes.<\/li>\n<li>Pour des raisons esth\u00e9tiques, le bloc de vannes en fonte et en acier usin\u00e9 peut \u00eatre galvanis\u00e9 en surface.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/zoehyd.com\/contact\/\"><strong>Contact<\/strong><\/a>\u00a0Zhuo Yi Control Technology pour les technologies de production les plus r\u00e9centes !<\/p>\n<p>Vous pouvez nous contacter par\u00a0<a href=\"mailto:oversea@zoehyd.com\"><strong>courriel<\/strong><\/a>\u00a0ou\u00a0<a href=\"https:\/\/wa.me\/86156%205822%205853\"><strong>WhatsApp<\/strong><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd'hui, nous parlons des exigences d'usinage des blocs collecteurs hydrauliques en fonction de la taille, de la forme et de la rugosit\u00e9 de la surface du bloc. Chaque dimension des blocs collecteurs doit-elle \u00eatre assortie d'une tol\u00e9rance ? La premi\u00e8re question que l'on peut se poser est la suivante : chaque dimension doit-elle \u00eatre prise en compte pour la pr\u00e9cision de l'usinage ? En fait, non, alors...<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":28200,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[427],"tags":[],"class_list":["post-24045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technical-guidance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}