{"id":27768,"date":"2025-02-27T08:16:03","date_gmt":"2025-02-27T00:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/zoehyd.com\/?p=27768"},"modified":"2024-08-16T08:20:34","modified_gmt":"2024-08-16T00:20:34","slug":"selection-of-hydraulic-fluid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/selection-of-hydraulic-fluid\/","title":{"rendered":"S\u00e9lection du fluide hydraulique"},"content":{"rendered":"<h3>Principes et \u00e9tapes de la s\u00e9lection<\/h3>\n<p>La s\u00e9lection correcte et raisonnable du fluide de travail pour le syst\u00e8me hydraulique est essentielle, car elle permet au syst\u00e8me de s'adapter \u00e0 diverses conditions environnementales. Ce choix r\u00e9fl\u00e9chi permet non seulement de prolonger la dur\u00e9e de vie du syst\u00e8me et de ses composants, mais aussi d'am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la fiabilit\u00e9 du fonctionnement de l'\u00e9quipement hydraulique. En outre, il joue un r\u00f4le crucial dans la pr\u00e9vention des accidents.<\/p>\n<p>Pour tous les types de syst\u00e8mes hydrauliques, le choix du fluide de travail doit tenir compte de nombreux facteurs (voir tableau 1-23).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tableau 1-23 Principes de s\u00e9lection du fluide de travail du syst\u00e8me hydraulique<\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"border-collapse: collapse; width: 543.62pt;\" border=\"0\" width=\"906\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 14.4pt; width: 295.2pt;\" width=\"492\" height=\"24\">Principes de s\u00e9lection<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 248.4pt;\" width=\"414\">Consid\u00e9ration<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 86.40pt;\">\n<td class=\"et3\" style=\"height: 86.40pt;\" height=\"144\">Conditions environnementales du syst\u00e8me hydraulique<\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 248.40pt;\" width=\"414\">Si une r\u00e9sistance aux flammes est requise (point d'\u00e9clair, point de combustion spontan\u00e9e)<br \/>\nCapacit\u00e9 \u00e0 \u00e9liminer le bruit (solubilit\u00e9 dans l'air, aptitude au d\u00e9moussage)<br \/>\nToxicit\u00e9 et odeur des liquides de traitement des d\u00e9chets et exigences en mati\u00e8re de pollution de l'environnement<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 100.80pt;\">\n<td class=\"et3\" style=\"height: 100.80pt;\" height=\"168\">Conditions de fonctionnement du syst\u00e8me hydraulique<\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 248.40pt;\" width=\"414\">Plage de pression de fonctionnement (lubrification, capacit\u00e9 de charge ultime)<br \/>\nLimites de temp\u00e9rature de fonctionnement (viscosit\u00e9, caract\u00e9ristiques viscosit\u00e9-temp\u00e9rature, stabilit\u00e9 thermique, fluidit\u00e9 \u00e0 basse temp\u00e9rature)<br \/>\nVitesse de rotation (cavitation, force de mouillage sur les surfaces de roulement)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 72.00pt;\">\n<td class=\"et3\" style=\"height: 72.00pt;\" height=\"120\">Qualit\u00e9 du support de travail<\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 248.40pt;\" width=\"414\">Indicateurs physico-chimiques<br \/>\nAdaptabilit\u00e9 aux m\u00e9taux et aux joints<br \/>\nR\u00e9sistance \u00e0 la rouille et \u00e0 la corrosion<br \/>\nStabilit\u00e9 des antioxydants<br \/>\nStabilit\u00e9 au cisaillement<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.80pt;\">\n<td class=\"et3\" style=\"height: 28.8pt;\" height=\"48\">\u00e9conomique<\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 248.4pt;\" width=\"414\">Prix et dur\u00e9e de vie<br \/>\nFacilit\u00e9 d'entretien<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les fluides hydrauliques peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s en trois \u00e9tapes fondamentales :<\/p>\n<p>1) \u00c9num\u00e9rer les exigences du syst\u00e8me hydraulique concernant les indicateurs de performance du fluide de travail : viscosit\u00e9, densit\u00e9, limite de temp\u00e9rature, limite de pression, pression de vapeur, inflammabilit\u00e9, pouvoir lubrifiant, solubilit\u00e9 dans l'air, compressibilit\u00e9 et toxicit\u00e9.<\/p>\n<p>2) Dans la mesure du possible, choisir une vari\u00e9t\u00e9 de fluides de travail qui satisfont aux exigences susmentionn\u00e9es ou s'en rapprochent le plus. En outre, demandez des recommandations pour le fluide de travail au fabricant des pi\u00e8ces hydrauliques et consultez le catalogue des produits. Vous pourrez ainsi vous assurer que le fluide choisi r\u00e9pond aux besoins du syst\u00e8me et am\u00e9liore les performances globales.<\/p>\n<p>3) La synth\u00e8se finale, la pes\u00e9e, l'ajustement des exigences de tous les aspects des param\u00e8tres, pour d\u00e9terminer la s\u00e9lection du milieu de travail appropri\u00e9.<\/p>\n<h3>S\u00e9lection de la viscosit\u00e9 du fluide<\/h3>\n<p>Une fois le choix du type de fluide pour le syst\u00e8me hydraulique effectu\u00e9, il faut juger de la viscosit\u00e9 du fluide \u00e0 utiliser. La base de l'\u00e9valuation est la suivante.<\/p>\n<p>1) L'unit\u00e9 hydraulique fonctionne dans des r\u00e9gions et des conditions climatiques diff\u00e9rentes, il est donc important d'examiner attentivement les limites de viscosit\u00e9. La limite de lubrification, qui est la limite inf\u00e9rieure de viscosit\u00e9, repr\u00e9sente la viscosit\u00e9 la plus faible autoris\u00e9e pendant une courte p\u00e9riode \u00e0 la temp\u00e9rature la plus \u00e9lev\u00e9e, comme la viscosit\u00e9 d'un fluide qui fuit \u00e0 90\u00b0C. D'autre part, la limite de cavitation d\u00e9finit la limite sup\u00e9rieure de viscosit\u00e9. La limite de cavitation d\u00e9termine la viscosit\u00e9 la plus \u00e9lev\u00e9e que vous pouvez autoriser. Toutefois, cette limite n'est valable que pour une courte p\u00e9riode, par exemple lors d'un d\u00e9marrage \u00e0 l'ext\u00e9rieur en hiver.<\/p>\n<p>2) Les exigences en mati\u00e8re de variation de la temp\u00e9rature de fonctionnement des syst\u00e8mes hydrauliques sont une consid\u00e9ration cruciale. Pour les fluides hydrauliques \u00e0 base min\u00e9rale, la plage de temp\u00e9rature s'\u00e9tend de -20 \u00e0 80\u00b0C. Toutefois, pour obtenir une dur\u00e9e de vie optimale du fluide et du syst\u00e8me hydraulique, il convient de veiller \u00e0 ce que la temp\u00e9rature maximale ne d\u00e9passe pas 65\u00b0C. En revanche, l'huile hydraulique contenant de l'eau a une plage de temp\u00e9rature plus \u00e9troite, de 10 \u00e0 54\u00b0C. Par cons\u00e9quent, lors du choix d'un fluide hydraulique, il est essentiel d'accorder une attention particuli\u00e8re \u00e0 l'indice viscosit\u00e9-temp\u00e9rature. Cette adaptation garantit la stabilit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/p>\n<p>3) Les composants les plus lourds sont les pompes et les moteurs. La viscosit\u00e9 du fluide s\u00e9lectionn\u00e9 s'applique g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ces composants. En outre, la m\u00eame viscosit\u00e9 convient g\u00e9n\u00e9ralement aux vannes. Il convient de noter que les fabricants recommandent des plages de viscosit\u00e9 diff\u00e9rentes pour le m\u00eame type de produit. Le tableau 1-24 indique les plages de viscosit\u00e9 recommand\u00e9es par divers fabricants pour les composants hydrauliques.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tableau 1-24 Composants hydrauliques avec diff\u00e9rentes plages de viscosit\u00e9<\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"border-collapse: collapse; width: 781.22pt;\" border=\"0\" width=\"1302\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et3\" style=\"height: 28.8pt; width: 87pt; border-bottom: 0.5pt solid #000000;\" rowspan=\"2\" width=\"145\" height=\"48\">usine<\/td>\n<td class=\"et3\" style=\"width: 209.4pt; border-bottom: 0.5pt solid #000000;\" rowspan=\"2\" width=\"349\">composante<\/td>\n<td class=\"et4\" style=\"width: 484.8pt;\" colspan=\"3\" width=\"808\">Viscosit\u00e9 recommand\u00e9e\/(mm\u00b2\/s)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et4\">Limite sup\u00e9rieure de viscosit\u00e9<\/td>\n<td class=\"et4\">Limite inf\u00e9rieure de la viscosit\u00e9<\/td>\n<td class=\"et4\">Plage de fonctionnement normal<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 115.20pt; border-bottom: .5pt solid #000000;\" rowspan=\"8\" height=\"192\">Danfoss<\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 209.40pt;\" width=\"349\">Pompes et moteurs \u00e0 piston \u00e0 arbre droit<\/td>\n<td class=\"et10\">220<\/td>\n<td class=\"et10\">13<\/td>\n<td class=\"et10\">13~54<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"width: 209.40pt;\" width=\"349\">Pompes \u00e0 engrenages, \u00e0 palettes, \u00e0 arbre courbe, moteurs<\/td>\n<td class=\"et10\">860<\/td>\n<td class=\"et10\">13<\/td>\n<td class=\"et10\">13~54<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"width: 209.40pt;\" width=\"349\">Moteurs \u00e0 palettes \u00e0 faible vitesse et \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<td class=\"et10\">110<\/td>\n<td class=\"et10\">13<\/td>\n<td class=\"et10\">13~54<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et9\" style=\"width: 209.40pt;\" width=\"349\">vanne g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<td class=\"et10\">500<\/td>\n<td class=\"et10\">13<\/td>\n<td class=\"et10\">13~54<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">vanne d'empilage<\/td>\n<td class=\"et13\">500<\/td>\n<td class=\"et10\">8<\/td>\n<td class=\"et10\">8~51<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">vanne proportionnelle<\/td>\n<td class=\"et10\">500<\/td>\n<td class=\"et10\">13<\/td>\n<td class=\"et10\">13~54<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">servovalve<\/td>\n<td class=\"et10\">220<\/td>\n<td class=\"et10\">13<\/td>\n<td class=\"et10\">13~54<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">Pompes \u00e0 piston, moteurs cyclo\u00efdaux<\/td>\n<td class=\"et10\">1600<\/td>\n<td class=\"et10\">7<\/td>\n<td class=\"et10\">20~15<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 115.20pt; border-bottom: .5pt solid #000000;\" rowspan=\"7\" height=\"192\">Bosch Rexroth<\/td>\n<td class=\"et10\">Pompes \u00e0 piston, moteurs<\/td>\n<td class=\"et10\">1000~1600<\/td>\n<td class=\"et10\">5~10<\/td>\n<td class=\"et10\">16~36<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">pompes \u00e0 engrenages<\/td>\n<td class=\"et10\">1000~2000<\/td>\n<td class=\"et10\">10<\/td>\n<td class=\"et10\">20~100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28.80pt;\">\n<td class=\"et10\">Pompes \u00e0 palettes variables<\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 156.00pt;\" width=\"260\">800(D\u00e9marrage de l'alimentation en carburant)<br \/>\n200(d\u00e9marrage en courant)<\/td>\n<td class=\"et10\">10<\/td>\n<td class=\"et9\" style=\"width: 179.40pt;\" width=\"299\">10~160(pression du support&lt;6,3MPa)<br \/>\n25~160(pression du support&gt;6,3MPa)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">vanne g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<td class=\"et10\">800<\/td>\n<td class=\"et10\">10<\/td>\n<td class=\"et10\">10~380<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">vanne proportionnelle<\/td>\n<td class=\"et15\">380<\/td>\n<td class=\"et10\">2.8<\/td>\n<td class=\"et10\">10~380<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">cylindre hydraulique<\/td>\n<td class=\"et10\">380<\/td>\n<td class=\"et10\">2.8<\/td>\n<td class=\"et10\">20~100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td class=\"et10\">Composants<\/td>\n<td class=\"et10\">200~800<\/td>\n<td class=\"et10\">10<\/td>\n<td class=\"et10\">12~100<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/zoehyd.com\/contact\/\"><strong>Contact<\/strong><\/a>\u00a0Zhuo Yi Control Technology pour les technologies de production les plus r\u00e9centes !<\/p>\n<p>Vous pouvez nous contacter par\u00a0<a href=\"mailto:oversea@zoehyd.com\"><strong>courriel<\/strong><\/a>\u00a0ou\u00a0<a href=\"https:\/\/wa.me\/86156%205822%205853\"><strong>WhatsApp<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Principes et \u00e9tapes de la s\u00e9lection La s\u00e9lection correcte et raisonnable du fluide de travail du syst\u00e8me hydraulique est essentielle, car elle permet au syst\u00e8me de s'adapter \u00e0 diverses conditions environnementales. Ce choix r\u00e9fl\u00e9chi permet non seulement de prolonger la dur\u00e9e de vie du syst\u00e8me et de ses composants, mais aussi d'am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la fiabilit\u00e9 du fonctionnement des \u00e9quipements hydrauliques....<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":27772,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[427],"tags":[],"class_list":["post-27768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technical-guidance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoehyd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}